Video calls aren’t going anywhere thanks to hybrid working. Here are three easy upgrades to improve your video call setup.